Neboť jsem teď v jednom kole, hraju v procesích a mám na návštěvě rodiče a tedy žádný čas na psaní, přetiskuji část článku, který mi vyšel v pondělí v Ona Dnes.
Přeji vám všem krásné Velikonoce a slunečné jaro!
Týden před Velikonocemi se slaví Květná neděle procesím sv. Spyridona, patrona ostrova Korfu, v jehož čele jdou desítky pravoslavných popů. Někteří z nich nesou ostatky sv. Spyridona ve stříbrném sarkofágu, jeden jde před nimi a v prosklené schránce nese Spyridonovu ruku. Procesí doprovází všechny korfské dechové kapely ve svých pestrých uniformách.
Na Velký pátek, ukřižování Ježíše Krista, vysílá každý kostel ve své vesnici nebo v hlavním městě smuteční procesí – epitáfio, které se svíčkami v ruce zpívá dojemnou pohřební melodii až do pozdních večerních hodin. Uniformované kapely procházejí celý den městem a vesnicemi a smutně hrají. Za nimi chodí zástupy lidí se svíčkami v ruce a na Listonu svítí lucerny tmavě fialovým světlem. Na tento svátek se těší i všechny děti, které ten den dostávají od svých kmotrů lambády-barevné velké svíčky, které si mohou večer při průvodu zapálit, s nějakým dárečkem. Už několik týdnů před svátky nabízejí supermarkety, obchody s hračkami i malé krámky na ulicích tyhle lambády. Předhánějí se v tom, která bude mít lepší dárek. Lákají kupce na předměty ke svíčkám přivázané, které nemají s Velikonoci vůbec nic společného. A tak není výjimkou spatřit u svíčky Micky mouse, Spidermana, panenky Barbie či Batmana nebo japonské komiksové postavičky, jejichž jména mi naštěstí zřejmě zůstanou navždy utajena.
Na Bílou sobotu se na Korfu dodržuje zvláštní tradice, kdy v 11 hodin dopoledne začínají lidé vyhazovat z oken keramické nádoby naplněné vodou. Slaví tak tzv. první vzkříšení Ježíše. Tento podivuhodný zvyk má snad vyjádřit rozhořčení lidu nad Jidášovou zradou, či symbolicky očistit lidi od hříchů, které jsou vyhozeny spolu s vodou ve džbánech. Zástupy lidí přihlížejí padajícím nádobám, lidé se krčí pod parapety domů či na volném prostranství, aby jim nějaká nádoba nedopadla na hlavu. Ulice jsou plné hliněných střepů, jejichž úlomky si někteří schovávají pro štěstí po celý rok.V oknech jsou vyvěšeny slavnostní tmavofialové prapopry se zlatým zdobením. Hned poté městem procházejí dechové kapely hrající veselou melodii.
Před půlnocí koná na náměstí, zcela zaplněném lidmi, koná slavnostní mše, která končí v půlnoci velkolepým ohňostrojem. Lidé si potřásají rukou a říkají:“Christos anesti“ a odpovídají:“Alithos anesti“ (Kristus byl vzříšen, opravdu vzkříšen), poté se rozcházejí do svých domovů či k příbuzným, aby pojedli tradiční majiritsu – polévku z beránčích vnitřností.
V neděli brzy ráno budí dechové kapely spící městečko svým radostným pochodem. Věřící chodí do kostela a v poledne se scházejí rodiny a přátelé ke společnému grilování jehňat a mladých koziček. Je konec půstu a to je třeba řádně oslavit.
Víno teče proudem, z každé zahrady voní pečené maso a Velikonoce jsou u konce. Jaká radost, že se zase jednou povedly!
Kouzelná fotka – opravdové jaro :-))
krásné velikonoce na korfu! Vzpomínám se slzou v oku.
Valašsko hlásí léto.:-)))Zdravím Pavli.Článeček v Mladé Frontě jsem četl v práci při svačince a jako vždy,přečetl jedním dechem.Potěšila mě i fotečka Ofélky.Je stále stejná,jak ji mám ve svých vzpomínkách z loňského léta.Tak si na ostrůvku velikonoce pěkně užijte.Všechny zdraví Zdenek
Nabozenske zvyky a tradice jsou u mne velmi zajimave fenomeny. Od detstvi dodnes jsem slysel asi tisickrat o cem jednotlive svatky jsou, a presto ma k tomu muj mozek takovy odpor, ze to neustale nevim. vytesnuje to takovym zpusobem, ze nerozumim ani zakladnim cirkevnim pojmum, natoz obradum a svatkum. a tak se stalo, ze i pres tisicere vypraveni vlastne presne nevim co jsou velikonoce. a tak jsem si rek, ze velikonoce je doba, kdy je uz venku hezky a prezili jsme zimu.
Článek v Ona Dnes jsem si s radostí přečetla a byl opravdu pěkný 🙂 mile mě tam překvapil, když jsem tím jen tak letmo listovala. Přeji krásné Velikonoce!
Ty dva protagonistyz té fotky zasadit do kýčovitějšího prostředí a můžou předvádět symbol Jara. Takové dvě kůzlátka a nevinnost sama. Veselé Velikonoce a nezedři se v těch procesích.
Protože jsem neználek,nebo taky věrná Lidovkám :-), k jiným časopisům a novinám se dostanu sporadicky. Tak Ti moc děkuji za vyprávění o Velikonocích na Korfu. Vždycky znova mě udiví ty rozbíjené džbány, ale pravdu povediac, je to milejší než ukřižovávání na Velikonočních ostrovech či kde …
Filipinách
thassomil: a to byla jeste zima, asi pred 45 dny:) na ciste podneli
eja: ja taky…
wilson: ofelka stejna? to mi nerikejte. adonis ma porad pocit, ze neroste..
thanasis: vis, velikonoce jsou vlastne symbolem vzkriseni. takze se koukni kolem sebe. vsechno kvete a probouzi se k zivotu. a letos obzvlast. a pokud by te tradice a krestanske svatky fakt zajimaly, rada podam vysvetleni, pokud ho budu vedet. kdovi, co v tobe vyvolalo takovy odpor. tak hezke jaro:)
lucka: tobe taky!
buteo: uz jsem se sedrela…:((( fakt. ale kuzlatka hezka, ze? to jedno zitra snime:)
nuli: moje maminka se treba divi tomu, a zcela spravne, ze se vyhazuji dzbany, ktere se kupuji. ten symbol by mel byt vlastne zbaveni se neceho stareho a tim stareho zivota a hrichu a ne si koupiut vec za 5-80 eur a pak ji vyhodit z okna. ale co uz…jiny kraj, jiny mrav.
dogma
ostrovanka: dogma, nesnasim dogma. nesnasim kdyz se nekdo nekde odnekud zjevi a rekne vsem ostatnim jak to teda vsechno vlastne je. tusim o cem je jaro – staroveke civilizace slavily, ze neposly hlady. jenze to delaly vsechny civilizace, i ty co se navzajem neznaly. a kazda k tomu dala nadprirozenou moc. to je mnohem zajimavejsi a obecnejsi definice, nez dogmaticke vypraveni jedne z mnoha variant. Bible je zajimave ctivo a pomaha rozlustit pocatky nasi historie. ale vic tam neni. kniha jako jina byla sepsana clovekem a jsou v ni lidske pochody. tot vse.
Buteo, díky za správnou lokalizaci, to mě svedly ty Velikonoce 🙂
Ofélka
Zdravím Pavli.Tak za toho půl roku,co jsem viděl děvčicu naposled,tak skutečně moc nepotáhla.Asi ji málo taháte za ušiška.:-)))Ale to přijde a jednou bude na maminku hledět shora..Krásné velikonoce přeje z Mezříče Zdenek
thanasis7: ja jen nevim, nebo si neuvedomuju, z jakeho prostredi pochazis. podle jmena zrejme reckeho, tak mi nebylo jasne, jestli ti to v detstvi nekdo nejak vnucoval. proto ta otazka.
wilson: ofelie zrejme navzdy zustane moji malou holcickou…
prave jak vidis – dvojjakeho a to ti da takovou specialni funkci jako 3D filmy.vsechno sledujes abych tak rek, ze dvou uhlu. Predstav si, ze mas jeden bod. Z neho nezjistis prakticky nic,vyjma toho, ze tam je. Kdyz mas dva, tak je muzes spojit, a hned mas informaci nasobne vice presne. tak vzniklo, ze mam prave velky odstup ke vsemu extremnimu, nebot jsem byl nucen neustale prebirat mezi tim co rekla ceska strana versus recka strana. vzal jsem si z toho svoje:nacionalismus a nabozenstvi kazdy proziva uplne stejne(v principech) a zaroven uplne jinak (v prakticke podobe) na celem svete a zaroven plati, ze akceptace jednoho systemu sice vylozene neznamena popreni jineho, ale rekneme ze ho minimalne velmi rusi. kazdy o tom svem hovori jako o hotove veci a ma tendenci narusovat i osobni vhled jednotlivcu. u vetsiny nabozenstvi se vyskytuji lidske prvky a shody jako prave Velikonoce=oslava konce zimy od Tahiti po Ural. Specialne krestanstvi zotrocilo mozek na mnoho stovek let. k dobremu zivotu staci srdce. dobry clovek budu, kdyz nekomu pomohu v nouzi, ne tim ze se budu v nedeli nachazet v kostele. to o mne nic nevypovida. kriz a kostel si vymysleli lidi, aby ovladali jine lidi. business s posmrtnym zivotem je velmi vynosny – ziskate tak loajalitu na cely zivot. to je fajn, co vic chtit.
Thanasis7
Zdravím Thanasi, já sice vyrostla v českém prostředí, ale momentálně žiji na Krétě (vdaná), kde se velikonoce prožívají až fanaticky. Úplně chápu tvůj postoj, já sama ten "dvojí vliv" vidím na svých dětech a čas řeckých velikonoc je pro mne nejstresovějším obdobím v roce. Má tchyně by nejraději v kostele i spala… Naštěstí, letos už to máme konečně za sebou!
Souhlasím.Zdravím Pavli.I ta moja bleška Vendulka, i když už mě prakticky dorostla,bude stále tím prckem, kterého jsem kdysi houpal na klíně a velice rád se k tomu vracím ve vzpomínkách.Zkrátka, jsou to Ti naši prcci.:-)))A bohužel pro ně,jimi i zůstanou.:-)))Krásné jaro přeje celému ostrůvku a milým lidičkám Zdenek
Hezky napsane Thanasis7. Souhlasim. Take jsem se privdala do Recka, ale prestoze nejsem verici, tady ty velikonoce proste miluju.
thanasis: s tim v zasade souhlasim. nicmene prave proto nechci nijak fanaticky ci extremne odmitat kulturu ci nabozenstvi zeme, ve ktere ziji. samozrejme mam pravo se nezucastnit. ale me zrovna ty velikonoce fakt bavi:)
monisek: musis ale i ty dodrzovat nejaka pravidla? kvuli manzelovi, tchyni?
jizni mlok: chronia polla!!