Archiv pro měsíc: Březen 2007

Předvelikonoční nálada (na ostrově)

Publikováno 31.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Ostrov se pomalu, i přes nepříznivé počasí, začíná probouzet k životu. Náš albánský soused jako první ze všech otevřel svůj krámek s výrobky z kumkvatu. Po několika dnech se k němu začali přidávat i ostatní obchodnící, takže naše kostelní ulička … Celý příspěvek →

Rubriky: Řecké svátky a povedené akce | komentářů 13

Tak jsem se zase jednou pořádně vytočila (Opět věnováno mému největšimu kritikovi N.Pavlovi, aby viděl, že přehnané vlastenectví také není vždycky košer…)

Publikováno 28.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Začalo to poměrně ošklivým ránem, které se změnilo v naprosto kouzelné slunečné poledne. Nějak se mi moc nechtělo ven, ale s kamarádkou Miriam jsme se shodly na tom, že to naše malé děti po těch deštivých dnech, kdy byly zavřené … Celý příspěvek →

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 21

U ostrovního McDonalda (Věnováno N.Pavlovi, mému věrnému čtenáři, který se domnívá, že Řecko nemám ráda a neustále jej kritizuji…)

Publikováno 26.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Říkate si, že jsem se asi zbláznila. Proč psát o Mekáči v Řecku, když jsou všude stejné? Jenže to totiž není zas tak úplná pravda. Řekové si totiž McDonalda uzpůsobili k obrazu svému.

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 17

Den nezávislosti (…a vlastenectví ve školce)

Publikováno 23.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Ten den, kdy se Řecko dostalo z pod turecké nadvlády, bude až v neděli. 25. března. Ale dnes je pátek a tak děti ve školách a školkách slavily už dnes.

Rubriky: Ach ta školka/škola | komentářů 14

Zimní blues.. (…v nesprávnou roční dobu…)

Publikováno 21.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Nedávno jsem psala o tom, jak přichází jaro a najednou takový zlom. Ano, vím o tom, že v Čechách sněží. Tady je sice něco kolem 17 stupňů, takže samozřejmě nesněží, ale zima si to vybírá po svém. Vlastně mi tohle … Celý příspěvek →

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 18

Jarní blues (…a housenky)

Publikováno 19.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Včera se zdálo, že už definitivně přišlo jaro. Ráno ozářené sluncem v nás vyvolalo neodolatelnou touhu si udělat malý piknik na pláži. Pozvala jsem i Francouzku Danielle, abych pak měla o čem psát…

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 9

Nikdo není dokonalý (..a já už vůbec ne…)

Publikováno 16.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Nevím proč, ale poslední dobou se mi pořád stávají strašně prekérní situace. Nedávno jsem byla na řadě, abych vzala mého Janýska a Francouze Alexe na basketbal a potom jsem měla sraz s Alexovou maminkou, vždy elegantní Danielle, na náměstí.

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 16

O řeckých matkách, (tchýních a synech)

Publikováno 13.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Matka. Tenhle pojem je tady na jihu velice silný. Matka je Někdo. Na první pohled by se zdálo, že jsou to uťápnuté ženy háčkující na zápraží poté, co nakrmily rodinu, ale opak je pravdou. Matky mají velice silné a stabilní … Celý příspěvek →

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 23

Polyglotní domácnost (…pokračování)

Publikováno 6.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Ještě zpět k vícejazyčným rodinám. Mohli bychom samozřejmě diskutovat hodiny, zda je dobré učit děti více jazykům, zda budou mluvit oběma nebo více jazyky stejně dobře, zda se nebudou najednou bouřit proti jazyku matky cizinky či otce cizince, zda se … Celý příspěvek →

Rubriky: Řecká rodinka | komentářů 19

Vícejazyčné manželství (…a společnost)

Publikováno 3.3.2007 | Autor: Ostrovanka

Jak se žije dětem ve vícejazyčném prostředí? Jak se žije rodičům, kteří nerozumí svému dítěti?

Rubriky: Řecká rodinka | komentářů 23